Salvo error u omisión, yo he oído la palabra empericotarse con sentidos distintos al mencionado: 1- Sinónimo de cogüelmo: "iba el carro bien empericotao". 2- Con el sgdo de subirse a un lugar difícil de llegar o acceder, por ejp un árbol...
Gracias sinceras por la aportación que se hace y ojalá que anime a que haya más. Tomando en consideración el comentario y las fuentes que utilizo, queda así: Empericotar: Voz no recogida en DRAE. En DA empericotiar. En LLA empiricotar. En BA, 1. sinónimo de cogüelmo: iba el carro bien empericotao. 2. encaramarse, subirse a un lugar alto y difícil de acceder (un árbol, un teso, el tejao,...): se empericotó nel tejao, 3. sinónimo de emperejilar (se) y emperifollar (se): iba muy empericotada.
Salvo error u omisión, yo he oído la palabra empericotarse con sentidos distintos al mencionado:
ResponderEliminar1- Sinónimo de cogüelmo: "iba el carro bien empericotao".
2- Con el sgdo de subirse a un lugar difícil de llegar o acceder, por ejp un árbol...
Gracias sinceras por la aportación que se hace y ojalá que anime a que haya más.
ResponderEliminarTomando en consideración el comentario y las fuentes que utilizo, queda así:
Empericotar: Voz no recogida en DRAE. En DA empericotiar. En LLA empiricotar. En BA, 1. sinónimo de cogüelmo: iba el carro bien empericotao. 2. encaramarse, subirse a un lugar alto y difícil de acceder (un árbol, un teso, el tejao,...): se empericotó nel tejao, 3. sinónimo de emperejilar (se) y emperifollar (se): iba muy empericotada.
Actualizado en hablabarrientos.blogspot.com.
ResponderEliminar